首 页 >> 通知公告
10月21日出版的Nature目次
[2010-10-21]

nature.com

Advertisement
A*STAR Research - a free online and print publication highlighting the best of research at the Agency for Science, Technology and Research (A*STAR), Singapore's premier research organization

First print edition of A*STAR Research now available for download!

Latest Highlights:
Applied physics: A head-to-head comparison | Biochemistry: Out of the loop | Microbiology: On the trail of bacterial saboteurs | Biomedical diagnosis: Computers aid cataract detection | Cancer biology: Regulatory dysfunction spells trouble | Crystal engineering: Composition of functions | Innovations: A brighter society

Keep up to date by registering for A*Star Research email alerts!
 
TABLE OF CONTENTS


Volume 467 Number 7318 pp883-934 Advertisement

Nature cover About the cover
nature podcast speaker
Nature Podcast
In this issue
Editorials
World View
Research Highlights
Seven Days
News
Features
Comment
Books and Arts
Correspondence
News & Views
Hypothesis
Article
Letters
Naturejobs
Futures

Also this week
Editor's summary
AOP


The Adjustable Spacer Pipette by Rainin...speed your workflow!
Our Adjustable Spacer pipette adds a new twist to multichannel pipetting. Its speed, ease and accuracy make it ideal for genomic, proteomic, tissue culture and cell culture applications.
Fast - Quickly transfer liquids between formats Repeatable - A limiter setting assures precise, infinitely repeatable spacing changes
Accurate - Consistent sample pick up on all channels Learn more at
www.mt.com/AdjustableSpacer



Sign up for e-alertsSign up for e-alerts
recommend to your libraryRecommend to your library
live newsfeedsWeb feed
japanese table of contentsJapanese table of contents
Content is available online onlyAvailable online only
subscribeSubscribe
Advertisement
Qualify for a free Nature Climate Change subscription

Launching in April 2011, Nature Climate Change will be a monthly journal providing in-depth coverage of the impacts and wider implications of the Earth's changing climate.

A limited number of personal subscriptions* to Nature Climate Change will be made freely available to the research community and for other parties interested in the implications of global and regional climate change. Register now to see if you qualify for the free subscription.

*Subscriptions subject to Publisher's acceptance.
 
Advertisement





Nature has been reenergised and strengthened in print and online. Now it's even easier to stay abreast of the most important developments in science, and those that matter most to your scientific career.

Nature's new modern package includes opinionated editorial content, vivid page layouts, improved navigation and mobile apps that position us, and you, at the center of the scientific discussion.

Don't miss another week. Rediscover your Nature today.
nature.com/rediscover

You can also sign up to trial the digitial edition free online.
 
EDITORIALS Top

The balance of probabilities p883
IPCC members last week considered the best way to quantify uncertainty. They are not alone in needing to do so — the media must also take a firm line when it comes to scientific reporting.
doi:10.1038/467883a
Full Text | PDF

Save our cities p883
Scientists researching problems such as water management should focus more on urban areas.
doi:10.1038/467883b
Full Text | PDF

A hammer blow to national ethics p884
China needs to act on broader science failures, not simply condemn an isolated case.
doi:10.1038/467884a
Full Text | PDF

WORLD VIEW Top

Scientists vs engineers: this time it's financial p885
As public funds dwindle, long-standing divisions between engineers and scientists over their status in society will be laid bare, says Colin Macilwain.
Colin Macilwain
doi:10.1038/467885a
Full Text | PDF

RESEARCH HIGHLIGHTS Top

Oceanography: Cold water rising in the Pacific p886
doi:10.1038/467886a
Full Text | PDF

Ecology: Plant patterns predict collapse p886
doi:10.1038/467886b
Full Text | PDF

Drug development: Worm surgery on a chip p886
doi:10.1038/467886c
Full Text | PDF

Energy: Plenty of energy, not well shared p886
doi:10.1038/467886d
Full Text | PDF

Addiction: Brain's balancing act with cocaine p887
doi:10.1038/467887a
Full Text | PDF

Metabolism: Night light, weight gain p887
doi:10.1038/467887b
Full Text | PDF

Biosynthesis: Yeast yields plastic ingredient p887
doi:10.1038/467887c
Full Text | PDF

Neuroscience: The motor skills of musical minds p887
doi:10.1038/467887d
Full Text | PDF

Microbiology: Salmonella gets help from host p887
doi:10.1038/467887e
Full Text | PDF

Geoscience: Volcanoes respond to earthquakes p887
doi:10.1038/467887f
Full Text | PDF

SEVEN DAYS Top

Seven days: 15–21 October 2010 p888
The week in science
doi:10.1038/467888a
Full Text | PDF

NEWS Top

IPCC signs up for reform p891
Panel agrees new guidelines and management restructure, with Pachauri still at the helm.
Quirin Schiermeier
doi:10.1038/467891a
Full Text | PDF

Elemental shift for kilo p892
A precise atom count could usurp antique mass standard.
Geoff Brumfiel
doi:10.1038/467892a
Full Text | PDF

Superlaser fires a blank p893
The US National Ignition Facility cautiously approaches the fusion threshold.
Eugenie Samuel Reich
doi:10.1038/467893a
Full Text | PDF

UK science funds in limbo p894
Public spending cuts leave research councils with hard choices over which fields to support.
Geoff Brumfiel
doi:10.1038/467894a
Full Text | PDF

Ireland defends research from cuts p895
Government promises that despite massive deficit, last year's science budget fall will be offset by extra cash.
Natasha Gilbert
doi:10.1038/467895a
Full Text | PDF

Quango bonfire kindles advice fears p895
Abolition of UK regulatory bodies could compromise independent scientific guidance.
Daniel Cressey
doi:10.1038/467895b
Full Text | PDF

Research: Paris plans science in the suburbs p897
Euros flow in to boost French goal of creating critical mass of cross-agency researchers.
Declan Butler
doi:10.1038/467897a
Full Text | PDF

Gene-synthesis rules favour convenience p898
But synthetic DNA standards offer little protection, critics say.
Heidi Ledford
doi:10.1038/467898a
Full Text | PDF

Nature
JOBS of the week
Associate Director, Business Development
Heat Biologics, Inc.
Miami, Fl.
Dean, College of Optical Sciences
University of Arizona
Tucson, Arizona, United States, 85701
Gastroenterologist
Center for gastrointestinal disorders
Hollywood (Ft Lauderdale) FL
Academic Faculty Possitions - University of Pittsburgh Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition
University fo Pittsburgh and UPMC
Pittsburgh and Western Pennsylvania
More Science jobs from
Nature
EVENT
Children's Susceptibility for Mutagens and Cancer
05.11.10
Brussels, Belgium
More science events from
FEATURES Top

Cities: The urban equation p899
With the majority of the human population now living in cities, Nature takes a look at the implications for scientists.
doi:10.1038/467899a
Full Text | PDF

Cities: The century of the city p900
The explosion in urban population looks set to continue through the twenty-first century, presenting challenges and opportunities for scientists.
doi:10.1038/467900a
Full Text | PDF

Environment: Mexico's scientist in chief p902
After winning a Nobel prize for helping to protect the planet, Mario Molina is tackling a much more difficult problem — trying to clean up Mexico City.
doi:10.1038/467902a
Full Text | PDF

Cities: Building the best cities for science p906
Which urban regions produce the best research — and can their success be replicated?
doi:10.1038/467906a
Full Text | PDF

COMMENT Top

Cities lead the way in climate–change action p909
Scientists should do the research to help mayors prepare for a warming world, say Cynthia Rosenzweig, William Solecki, Stephen A. Hammer and Shagun Mehrotra.
Cynthia Rosenzweig, William Solecki, Stephen A. Hammer and Shagun Mehrotra
doi:10.1038/467909a
Full Text | PDF

A unified theory of urban living p912
It is time for a science of how city growth affects society and environment, say Luis Bettencourt and Geoffrey West.
Luis Bettencourt and Geoffrey West
doi:10.1038/467912a
Full Text | PDF

Vital statistics p914
As the data deluge swells, statisticians are evolving from contributors to collaborators. Sallie Ann Keller urges funders, universities and associations to encourage this shift.
Sallie Ann Keller
doi:10.1038/467914a
Full Text | PDF

BOOKS AND ARTS Top

Climate economics: Hot in the city p915
Robert Buckley cautions that financial incentives alone will not fuel urban adaptation to climate change.
Robert Buckley reviews Climatopolis: How Our Cities Will Thrive in the Hotter Future Matthew E. Kahn
doi:10.1038/467915a
Full Text | PDF

Synthetic biology: Living quarters p916
Synthetic biology could offer truly sustainable approaches to the built environment, predict Rachel Armstrong and Neil Spiller.
Rachel Armstrong and Neil Spiller
doi:10.1038/467916a
Full Text | PDF

Genes and development: The importance of childhood p918
Our emotional brains are shaped by social interactions during infancy, finds Morten Kringelbach.
Morten Kringelbach reviews The Evolution of Childhood: Relationships, Emotion, Mind Melvin Konner
doi:10.1038/467918a
Full Text | PDF

Books in brief p919
Joanne Baker
doi:10.1038/467919a
Full Text | PDF

CORRESPONDENCE Top

Setting the record straight (again) p920
Michael E. Mann, Paul R. Ehrlich and Stefan Rahmstorf
doi:10.1038/467920a
Full Text | PDF

Nature redesign: what's not to like? p920
George Russell
doi:10.1038/467920b
Full Text | PDF

Nature redesign: what is to dislike p920
Andrew Sutter
doi:10.1038/467920c
Full Text | PDF

Concrete evidence of confusion p920
Simon J. Teague
doi:10.1038/467920d
Full Text | PDF

Let's keep the debate focused p920
Karl Sigmund
doi:10.1038/467920e
Full Text | PDF

NEWS & VIEWS Top

Metabolic disorders: Fathers' nutritional legacy p922
A female can develop a diabetes-like disease due to a high fat content in her father's diet before she was conceived. Epigenetic modifications of the father's sperm DNA might underlie this peculiar observation. See Letter p.963
Michael K. Skinner
doi:10.1038/467922a
Full Text | PDF
See also: Editor's summary | Letter by Ng et al.

Nanotechnology: Beyond the confines of templates p923
The use of templates to control the morphology of nanostructures is a powerful but inflexible technique. A template that is remodelled during synthesis suggests fresh opportunities for fabricating new nanostructures.
Younan Xia and Byungkwon Lim
doi:10.1038/467923a
Full Text | PDF

Astronomy: Galaxy sets distance mark p924
A galaxy has smashed the record for the most distant object ever observed. The object sheds light on the nature of the sources that stripped electrons from hydrogen atoms during the reionization epoch. See Letter p.940
Michele Trenti
doi:10.1038/467924a
Full Text | PDF
See also: Editor's summary | Letter by Lehnert et al.

Structural biology: Last of the multidrug transporters p926
Proteins that pump a wide range of toxic compounds out of cells are ubiquitous in nature, but crystal structures for one family of these transporters have remained elusive. Until now. See Letter p.991
Hendrik W. van Veen
doi:10.1038/467926a
Full Text | PDF
See also: Editor's summary | Letter by He et al.

Atmospheric physics: Chorus keeps the diffuse aurora humming p927
The origin of the diffuse aurora, whose beauty and intensity pale beside those of the famous aurora borealis, has remained controversial. A convincing explanation for this auroral display is now at hand. See Letter p.943
Patrick T. Newell
doi:10.1038/467927a
Full Text | PDF
See also: Editor's summary | Letter by Thorne et al.

50 & 100 years ago p928
doi:10.1038/467928a
Full Text | PDF

HYPOTHESIS Top

The energetics of genome complexity p929
Nick Lane and William Martin
doi:10.1038/nature09486
First paragraph | Full Text | PDF
See also: Editor's summary

ARTICLE Top

Single-molecule analysis of Mss116-mediated group II intron folding p935
DEAD-box helicases use ATP hydrolysis to unwind duplex RNA and facilitate RNA or RNA–protein remodelling. One such helicase is Mss116, which targets a particular group II intron in RNA. Here, single-molecule fluorescence was used to monitor the effect of Mss16 on a minimal construct containing this intron. The data show that Mss16 stimulates the sampling of different folded states of the RNA. Moreover, the helicase promotes RNA folding through discrete ATP-independent and ATP-dependent steps.
Krishanthi S. Karunatilaka, Amanda Solem, Anna Marie Pyle and David Rueda
doi:10.1038/nature09422
Abstract | Full Text | PDF
See also: Editor's summary

LETTERS Top

Spectroscopic confirmation of a galaxy at redshift z=8.6 p940
Until now, the most distant spectroscopically confirmed galaxies known in the Universe were at redshifts of z=8.2 and z=6.96. It is now reported that the galaxy UDFy-38135539 is at a redshift of z=8.5549 ± 0.0002. The finding has implications for our understanding of the timing, location and nature of the sources responsible for reionization of the Universe after the Big Bang.
M. D. Lehnert et al.
doi:10.1038/nature09462
First paragraph | Full Text | PDF
See also: Editor's summary | News & Views by Trenti

Scattering by chorus waves as the dominant cause of diffuse auroral precipitation p943
Earth's diffuse aurora occurs over a broad latitude range, and is mainly caused by the precipitation of low-energy electrons originating in the central plasma sheet. Theory suggests that two classes of magnetospheric plasma waves — electrostatic electron cyclotron harmonic waves and whistler-mode chorus waves — could be responsible for the electron scattering that leads to diffuse auroral precipitation. Here it is found that scattering by chorus is the dominant cause of the most intense diffuse precipitation.
Richard M. Thorne et al.
doi:10.1038/nature09467
First paragraph | Full Text | PDF
See also: Editor's summary | News & Views by Newell

Nonlinear electrophoresis of dielectric and metal spheres in a nematic liquid crystal p947
Electrophoresis is a motion of charged dispersed particles relative to a fluid in a uniform electric field. Here it is described how an anisotropic fluid — a nematic liquid crystal — can lead to motion of both charged and neutral particles, even when they are perfectly symmetrical, in any type of electric field. The phenomenon is caused by a distortion in the orientation of the liquid crystals around the particles. The approach could see applications in, for example, display technologies and colloidal assembly and disassembly.
Oleg D. Lavrentovich, Israel Lazo and Oleg P. Pishnyak
doi:10.1038/nature09427
First paragraph | Full Text | PDF
See also: Editor's summary

Recent decline in the global land evapotranspiration trend due to limited moisture supply p951
Climate change is expected to intensify the global hydrological cycle and to alter evapotranspiration, but direct observational constraints are lacking at the global scale. Now a data-driven, machine-learning technique and a suite of process-based models have been used to show that from 1982 to 1997 global evapotranspiration increased by about 7.1 millimetres per year per decade. But since 1998 this increase has ceased, probably because of moisture limitation in the Southern Hemisphere.
Martin Jung et al.
doi:10.1038/nature09396
First paragraph | Full Text | PDF
See also: Editor's summary

Continental warming preceding the Palaeocene–Eocene thermal maximum p955
The Palaeocene–Eocene thermal maximum (PETM) is a well-known abrupt warming that occurred at about 55.8 Myr ago and is usually thought to have been caused by a large release of greenhouse gases, as recorded in a large carbon isotope excursion. Yet some marine evidence suggests that in fact the warming came first. Here it is shown that continental warming of about 5 °C preceded the excursion in the Bighorn Basin, Wyoming. Thus the PETM seems to have been caused by at least two separate warming events.
Ross Secord, Philip D. Gingerich, Kyger C. Lohmann and Kenneth G. MacLeod
doi:10.1038/nature09441
First paragraph | Full Text | PDF
See also: Editor's summary

Demographic compensation and tipping points in climate-induced range shifts p959
Climate change is expected to shift the latitudinal and altitudinal ranges of species, but the low latitude or low altitude edge does not necessarily move as fast as the high edge. Here, demographic data on two tundra plants have been used to show that changed demographic rates at the lower edge are compensating for the warming climate, but that this effect will not last and a tipping point will be reached as temperatures get warmer.
Daniel F. Doak and William F. Morris
doi:10.1038/nature09439
First paragraph | Full Text | PDF
See also: Editor's summary

Chronic high-fat diet in fathers programs β-cell dysfunction in female rat offspring p963
Here it is shown that the consumption of a high-fat diet by male rats has an intergenerational effect: it leads to the dysfunction of pancreatic β-cells in female offspring. Relative to controls, these offspring showed an early onset of impaired insulin secretion and glucose tolerance, which worsened with time. The results add to our understanding of the complex genetic and environmental factors that are leading to the global epidemic of obesity and type 2 diabetes.
Sheau-Fang Ng et al.
doi:10.1038/nature09491
First paragraph | Full Text | PDF
See also: Editor's summary | News & Views by Skinner

Generation of pathogenic TH17 cells in the absence of TGF-β signalling p967
CD4+ T cells that selectively produce interleukin (IL)-17 (TH17 cells) are essential for host defence and autoimmunity. It has been thought that IL-6 and transforming growth factor (TGF)-β1 are the factors responsible for initiating the specification of TH17 cells. Here, however, it is shown that TH17 differentiation can occur in the absence of TGF-β signalling. IL-6, IL-23 and IL-1β effectively induced IL-17 production in naive precursors. These data reveal an alternative mode for TH17 differentiation and the importance of IL-23.
Kamran Ghoreschi et al.
doi:10.1038/nature09447
First paragraph | Full Text | PDF
See also: Editor's summary

Oxidative stress induces angiogenesis by activating TLR2 with novel endogenous ligands p972
Here it is shown that the end products of lipid oxidation — ω-(2-carboxyethyl) pyrrole and other related pyrroles — are generated during inflammation and wound healing, and accumulate at high levels in ageing tissues in mice and in highly vascularized tumours in murine and human melanomas. These carboxyalkylpyrroles are recognized by Toll-like receptor 2 on endothelial cells, setting off a chain of events that leads to the growth of new blood vessels.
Xiaoxia Z. West et al.
doi:10.1038/nature09421
First paragraph | Full Text | PDF
See also: Editor's summary

Maternal Rnf12/RLIM is required for imprinted X-chromosome inactivation in mice p977
Two forms of X-chromosome inactivation ensure the selective silencing of female sex chromosomes in mouse embryos. Imprinted silencing begins with the detection of Xist RNA expression on the paternal X chromosome at about the four-cell stage of development. Later, a random form of inactivation silences either the paternal or the maternal X chromosome. Here it is shown that maternal deposits of the ubiquitin ligase Rnf12/RLIM are required for the imprinted form of X-chromosome inactivation.
JongDae Shin et al.
doi:10.1038/nature09457
First paragraph | Full Text | PDF
See also: Editor's summary

Satellite phage TLCφ enables toxigenic conversion by CTX phage through dif site alteration p982
Bacterial chromosomes often carry integrated genetic elements (such as plasmids and prophages) that contribute to the evolutionary fitness of the host bacterium. In Vibrio cholerae, a prophage encodes cholera toxin. Here, the events that led to the acquisition of phage DNA have been reconstructed, revealing the cooperative interactions between multiple filamentous phages that contributed to the emergence of virulent V. cholerae strains.
Faizule Hassan, M. Kamruzzaman, John J. Mekalanos and Shah M. Faruque
doi:10.1038/nature09469
First paragraph | Full Text | PDF
See also: Editor's summary

TAp63 suppresses metastasis through coordinate regulation of Dicer and miRNAs p986
The aberrant expression of microRNAs and of the enzymes that control their processing has been reported in tumours, but the mechanisms involved are not clear. It is now shown that TAp63, a member of the p53 family of tumour suppressors, suppresses tumorigeneis and metastasis by directly controlling the expression of Dicer (a microRNA-processing enzyme) and Dicer-regulated microRNAs.
Xiaohua Su et al.
doi:10.1038/nature09459
First paragraph | Full Text | PDF
See also: Editor's summary

Structure of a cation-bound multidrug and toxic compound extrusion transporter p991
Transporter proteins from the MATE (multidrug and toxic compound extrusion) family are involved in metabolite transport in plants, and in multiple-drug resistance in bacteria and mammals. Here, the X-ray crystal structure of a MATE transporter from Vibrio cholerae is reported. The structure is in an outward-facing conformation, and reveals a cation-binding site near to residues previously deemed essential for transport.
Xiao He et al.
doi:10.1038/nature09408
First paragraph | Full Text | PDF
See also: Editor's summary | News & Views by van Veen

NATUREJOBS Top

Careers and Recruitment
Biomedical science: Putting research into practice p995
Hospitals are an obvious career destination for medical doctors. But are they a good fit for basic scientists?
Laura Bonetta
doi:10.1038/nj7318-995a
Full Text | PDF

Column
The best contacts p997
To get a job these days, don't rely on your adviser — use your own networking skills, says Peter Fiske.
Peter Fiske
doi:10.1038/nj7318-997a
Full Text | PDF

Career Briefs
Biomedical investment p997
Singapore aims to attract local and international young scientific talent.
doi:10.1038/nj7318-997b
Full Text | PDF

Career Briefs
Huge scholarship rise p997
Doctoral and postdoctoral scholarships in Argentina aim to boost science research pipeline.
doi:10.1038/nj7318-997c
Full Text | PDF

Career Briefs
Early-career praise p997
Speakers exhort legislators to fund young scientists.
doi:10.1038/nj7318-997d
Full Text | PDF

FUTURES Top

Out of time p1000
A vision to behold.
Elizabeth Counihan
doi:10.1038/4671000a
Full Text | PDF

ADVANCE ONLINE PUBLICATION Top

20 October 2010
Formation of the black-hole binary M33 X-7 through mass exchange in a tight massive system
Francesca Valsecchi et al.
doi:10.1038/nature09463
First paragraph | Full Text | PDF

A methyl transferase links the circadian clock to the regulation of alternative splicing
Sabrina E. Sanchez et al.
doi:10.1038/nature09470
First paragraph | Full Text | PDF

Antibodies to human serum amyloid P component eliminate visceral amyloid deposits
Karl Bodin et al.
doi:10.1038/nature09494
First paragraph | Full Text | PDF

Aneuploidy confers quantitative proteome changes and phenotypic variation in budding yeast
Norman Pavelka et al.
doi:10.1038/nature09529
First paragraph | Full Text | PDF

17 October 2010
Identification of UBIAD1 as a novel human menaquinone-4 biosynthetic enzyme
Kimie Nakagawa et al.
doi:10.1038/nature09464
First paragraph | Full Text | PDF

Maternal mRNA deadenylation and decay by the piRNA pathway in the early Drosophila embryo
Christel Rouget et al.
doi:10.1038/nature09465
First paragraph | Full Text | PDF

A genome-wide RNAi screen reveals determinants of human embryonic stem cell identity
Na-Yu Chia et al.
doi:10.1038/nature09531
First paragraph | Full Text | PDF

Advertisement
Nature Chemical Biology - Focus on heterogeneity
FREE access until October 31st


Heterogeneity is often equated in scientific terms with complexity, diversity or noise. In this focus issue, we discuss heterogeneity primarily as variations in form and function.

Significant advances in methods and instrumentation in the last decade mean scientists are discovering heterogeneity across biological systems at a remarkable rate, causing a reexamination of the existence and importance of variability in biology. This issue seeks to capture some of these changing ideas as well as challenge scientists to think more carefully about the role and implications of heterogeneity.

Visit the focus website to read more.
 
nature events
Natureevents is a fully searchable, multi-disciplinary database designed to maximise exposure for events organisers. The contents of the Natureevents Directory are now live. The digital version is available here.

Find the latest scientific conferences, courses, meetings and symposia on natureevents.com. For event advertising opportunities across the Nature Publishing Group portfolio please contact natureevents@nature.com
More Nature Events

 

Nature Publishing Group | 75 Varick Street, 9th Floor | New York | NY 10013-1917 | USA

Nature Publishing Group's worldwide offices:
London - Paris - Munich - New Delhi - Tokyo - Melbourne
San Diego - San Francisco - Washington - New York - Boston

Macmillan Publishers Limited is a company incorporated in England and Wales under company number 785998 and whose registered office is located at Brunel Road, Houndmills, Basingstoke, Hampshire RG21 6XS.

© 2010 Nature Publishing Group, a division of Macmillan Publishers Limited. All Rights Reserved.

nature publishing group